
Boutique Hotel · Restaurant & Bar · Bad Homburg
Ankommen. Abschalten. Wohlfühlen.
Ein kleines Haus mitten in der Kurstadt: individuell gestaltete Zimmer, persönliche Gastfreundschaft und ein Restaurant, in dem der Abend gern etwas länger dauert.




Im Herzen von Bad Homburg
Individuelle Zimmer. Ruhig, stilvoll, persönlich.
Die Zimmer im DELLON verbinden modernes Design mit warmen Materialien und einer entspannten, wohnlichen Atmosphäre – ein Rückzugsort für Geschäftsreisen, Wochenenden und entspannte Tage in der Kurstadt.
Als kleines Boutique Hotel legen wir Wert auf persönliche Gastfreundschaft, kurze Wege und ein angenehmes Zuhause auf Zeit.


02 · Restaurant & Bar
Vom ersten Kaffee bis zum letzten Drink.
Moderne europäische Küche mit mediterranen Einflüssen, handwerklich zubereitet. Dazu eine sorgfältig kuratierte Weinauswahl und eigene Signature Cocktails.
- Restaurant & Bar
- Mo – So · 17:00 – 00:00 Uhr
- Mittagstisch
- Fr – So · 12:00 – 17:00 Uhr



★★★★★
„Wir waren mit unserem Aufenthalt im Hotel Dellon sehr zufrieden. Die Zimmer waren sauber und komfortabel, das Personal war freundlich und hilfsbereit. Auch die Lage des Hotels ist sehr praktisch und gut erreichbar. Der Service war insgesamt sehr angenehm. Wir würden das Hotel jederzeit wieder buchen und können es auf jeden Fall weiterempfehlen.“Markus Theben · Mai 2026 · Google
Rund ums Hotel
Bad Homburg entdecken

Bad Homburg Kaiser-Wilhelms-Bad
Wollen Sie baden, wo schon Kaiser Wilhelm II dies tat? Er erklärte Bad Homburg 1888 zu seiner Sommerresidenz.Nach ihm wurde dann auch das 1890 eröffnete Badehaus benannt. Es steht im Kurpark neben der berühmten Spielbank und unweit des Elisabethenbrunnens.

Kurpark Bad Homburg
Der Bad Homburger Kurpark ist mit über 40 Hektar eine der größten und schönsten Kurparklandschaften Deutschlands. Hier lässt es sich wie zur Kaiserzeit lustwandeln.

Taunus Therme Bad Homburg
Im Rahmen einer umfassenden Modernisierung des Sauna- und Thermalbereichs der traditionsreichen Taunus Therme in Bad Homburg kamen zahlreiche SCHELL Produkte zum Einsatz, die den Erhalt der Trinkwassergüte optimal unterstützen und die Nutzerhygiene für die Bade- und Saunagäste erhöhen.